Architecture médiévale

Disserter sur l'architecture médiévale nippone serait fastidieux et sûrement inutile ici, des ouvrages et des sites le faisant très bien ailleurs. Quelques clichés permettent toutefois de montrer la perte de repères que constitue un périple au Japon. Les contacts étant minimes jusqu'au milieu du XIXe siècle, d'autres valeurs, d'autres références sont nées, bien loin des nôtres que nous pensons souvent, et à tort, universelles. Un château fort en bois qui répond à des techniques de siège et à une science de la guerre tellement différentes, la tour d'un temple bouddhiste que l'on pourrait comparer, du point de vue de l'usage symbolique, aux clochers des églises... Toute la culture historique du voyageur occidental est à refaire, toutes les notions les plus élémentaires sur la manière de penser la guerre ou la religion sont à revoir...