D'un quai à l'autre

Enfin, le sifflet du train puis ses lumières aveuglantes et les crissements de sa ferraille... C'est la fin de l'attente mais le début d'une nuit mouvementée. Le compartiment des passagers assis est bondé. On emmène 20 litres de nuoc mam à la famille, on déballe le pique-nique, on resquille, on tape les sièges plein de poussières, on téléphone à tue-tête, on ronfle, on discute, on jette ses déchets par-dessus bord et, comme tout à une fin, on s'assoupit... peu de temps avant l'arrivée à Saigon. Embrumés, quelque peu désorientés, nous sortons sur le quai. La réalité paraît aussi crue que les éclairages. Le jour n'est même pas encore levé.